Keine exakte Übersetzung gefunden für حِفْظُ المياه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حِفْظُ المياه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (f) Promoting measures for the conservation and efficient use of water;
    (و) تشجيع تدابير حفظ المياه واستخدامها الفعال؛
  • One aspect of this is the improvement of water conservancy facilities.
    ومن جوانب ذلك تحسين مرافق حفظ المياه.
  • Integrated soil and water conservation
    الحفظ المتكامل للتربة والمياه
  • Improved policy, good institutional capacity (at all levels), decentralized management, a viable private sector, cross-sectoral partnerships.
    خدمات المياه وحفظ الصحة
  • Recently, programmes related to demand management, conservation, and protection have been introduced in the region.
    وفي الآونة الأخيرة، جرى إدخال برامج تتعلق بإدارة الطلب على المياه، وحفظ المياه، وحمايتها في المنطقة.
  • Many participants highlighted rainwater harvesting and increasing water retention as an adaptation strategy.
    وسلط العديد من المشاركين الضوء على تجميع مياه الأمطار وزيادة حفظ المياه، باعتبار ذلك استراتيجية للتكيّف.
  • Farmers could be paid for conserving water, enhancing water quality, conserving soil, enhancing biodiversity and sequestering carbon.
    ويمكن الدفع للمزارعين مقابل حفظ المياه وتحسين نوعيتها وحفظ التربة وتعزيز التنوع البيولوجي وعزل الكربون.
  • Maintenance and rational use of water conservation projects and flood-prevention facilities involving transboundary waters.
    صيانة مشاريع حفظ المياه ومرافق منع الفيضانات المتعلقة بالمياه العابرة للحدود والاستخدام الرشيد لها.
  • (b) Lower water usage in toilets and cooling tower equipment and on-site storm-water retention;
    (ب) تخفيض استخدام المياه في المراحيض ومعدات برج التبريد وحفظ المياه الناشئة عن العواصف في الموقع؛
  • Their activities are mainly concerned with the recovery of degraded land, the rehabilitation of the natural environment, and water and soil conservation.
    وتتعلق الأعمال المنجزة أساساً باستصلاح الأراضي المتدهورة، وتجديد المحيط الطبيعي، وحفظ المياه والتربة.